\n
11.08.2026

31жовтня 2026суботаСкорпіон ♏Хелловін

📅 31 жовтня 2026 — субота
🌿 Народне свято: Хелловін / День Реформації
⛪ Церковне свято: Апостола Луки
📛 Іменинники: Маркел, Хома
♏ Знак зодіаку: Скорпіон (Scorpio)
Осінній ліс у Київській області
Осінній ліс у Київській області. Фото: Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

🎃 Хелловін та День Реформації

31 жовтня — день, який поєднує дві великі традиції. Хелловін бере початок із кельтського свята Самайн — часу, коли стирається межа між світом живих і мертвих. З поширенням християнства свято трансформувалося у вечір напередодні Всіх Святих із маскарадами, гарбузами та дитячими іграми «trick or treat».

Водночас 31 жовтня 1517 року Мартін Лютер прибив до воріт Замкової церкви у Вітенберзі свої «95 тез» — виклик продажу індульгенцій. Ця подія поклала початок Реформації, яка розколола Захід на католиків і протестантів та докорінно змінила обличчя Європи.

Таким чином, 31 жовтня несе подвійний символізм: давнє кельтське свято відмирання природи і народження нового релігійного руху. В Україні Хелловін дедалі більше поширюється серед молоді як свято костюмів та розваг, тоді як протестанти вшановують пам’ять Реформації молитвами та читанням Біблії.

🗓️ Події в історії

  • 1517 — Мартін Лютер прибиває «95 тез» до воріт Замкової церкви у Вітенберзі — офіційний початок Реформації та протестантського руху.
  • 1941 — Завершено скульптурну групу на горі Рашмор: чотири обличчя президентів США вирубані у гранітній скелі Блек-Хіллс.
  • 1984 — Індіра Ганді, прем’єр-міністр Індії, вбита власними охоронцями після операції в Золотому храмі в Амрітсарі.
  • 2011 — Населення Землі офіційно перетнуло позначку 7 мільярдів людей, за даними ООН.
  • 2019 — Велика пожежа знищила значну частину замку Сюрі в Окінаві — об’єкту Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

📛 Іменини 31 жовтня

Маркел, Хома

🔮 Гороскоп — Скорпіон ♏

Сонце у знаку Скорпіона ♏ — час глибоких перетворень та інтуїції.

  • Овень — Новий початок тижня наповнений зарядом дії та ентузіазму. Уникайте поспішності — обдумані рішення принесуть кращий результат.
  • Телець — Фінансові питання потребують уважного перегляду та планування. Сприятливий час для укладання угод та договорів.
  • Близнята — Активне спілкування та нові знайомства відкривають несподівані можливості. День сприятливий для переговорів та обміну ідеями.
  • Рак — Домашні справи та родинні стосунки потребують особливої уваги. Приділіть час близьким — це зміцнить ваші відносини.
  • Лев — Творчий підйом допоможе реалізувати задуми, які довго чекали свого часу. Ваші ідеї знайдуть підтримку оточення.
  • Діва — Аналітичні здібності на висоті — вирішуйте складні завдання та систематизуйте плани. Ідеальний день для детальної роботи.
  • Терези — Час підбити підсумки та відпустити зайве. Гармонія у стосунках залежить від вашої готовності до компромісів.
  • Скорпіон — Сонце у вашому знаку підсилює інтуїцію та внутрішню силу. Використовуйте цей час для важливих особистих рішень.
  • Стрілець — Гарний день для навчання та розширення світогляду. Нові знання та враження відкриють свіжі перспективи.
  • Козоріг — Кар’єрні питання вирішуються на вашу користь — керівництво помічає ваші зусилля. Зосередьтеся на довгострокових цілях.
  • Водолій — Нестандартні рішення дадуть несподіваний позитивний результат. Спілкуйтеся з однодумцями — разом досягнете більшого.
  • Риби — Інтуїція загострена — довіряйте внутрішньому голосу. Творчі та духовні практики принесуть заспокоєння та натхнення.

🌿 Народні прикмети 31 жовтня

  • На Хелловін вовки виють усю ніч — зима буде суворою та сніжною.
  • Остання жовтнева ніч без заморозків — листопад буде сухим та відносно теплим.
  • Павутиння у повітрі 31 жовтня — до повернення теплих днів.
  • Кішка чхає чи труситься — до дощу та різкої зміни погоди.
  • Ясне зоряне небо на Хелловін — жовтень відходить із сонячним акордом.

🍂 Жовтень в Україні

Жовтень — місяць золотого листя та перших приморозків. Дерева вбираються у багряно-золоте вбрання, повітря стає прохолодним і прозорим. Селяни збирають останній урожай: яблука, гарбузи, коренеплоди. Традиційно жовтень — час консервування та заготовок на зиму. Середньодобова температура знижується до +5…+10°C, а вночі вже можливі перші заморозки.

Карта сузір'я Скорпіона
Карта сузір’я Скорпіон. Wikimedia Commons

♏ Скорпіон — знак зодіаку (23 жовтня — 21 листопада)

Скорпіон — восьмий знак зодіаку водної стихії. Скорпіони відрізняються глибиною характеру, проникливістю та силою волі. Планета-покровитель — Плутон і Марс. Вони добре розуміються на психології та зберігають таємниці. Найліпше розкриваються у близьких стосунках та справах, де потрібна концентрація і трансформаційна енергія.

Яке сьогодні свято 31 жовтня?

Апостола Луки. Народне: Хелловін. У протестантів — День Реформації (Лютер, 1517).

Що сталося 31 жовтня в історії?

1517 — 95 тез Лютера; 1941 — гора Рашмор; 1984 — вбивство Індіри Ганді; 2011 — 7 млрд людей; 2019 — пожежа замку Сюрі.

Іменини 31 жовтня?

31 жовтня іменини: Маркел і Хома.